绍兴以后祀五方帝六十首

物之熙熙，胡为其然。
蒙神之休，迺敢报旃。
有邸斯珪，有量斯币。
于以奠之，格此精意。

事物的兴盛，为什么这样。
蒙神的休息，就敢报旗。
有官邸这盖，有量这礼物。
在以确定的，格这精彩。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

wù zhī xī xī, hú wéi qí rán.
物之熙熙，胡为其然。
méng shén zhī xiū, nǎi gǎn bào zhān.
蒙神之休，迺敢报旃。
yǒu dǐ sī guī, yǒu liàng sī bì.
有邸斯珪，有量斯币。
yú yǐ diàn zhī, gé cǐ jīng yì.
于以奠之，格此精意。