绍兴祀岳镇海渎四十三首

肃肃其父，既旨既溢。
迨其毕酌，偏兹博硕。
祀事既遂，不敢谇射。
神或醉止，我心斯怪。

严肃的父亲，既然旨意已经泛滥。
等他结束酒，偏偏这大。
祭祀已就，不敢斥责射。
神或醉停止，我的心如此奇怪。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

sù sù qí fù, jì zhǐ jì yì.
肃肃其父，既旨既溢。
dài qí bì zhuó, piān zī bó shuò.
迨其毕酌，偏兹博硕。
sì shì jì suì, bù gǎn suì shè.
祀事既遂，不敢谇射。
shén huò zuì zhǐ, wǒ xīn sī guài.
神或醉止，我心斯怪。