绍兴淳熙分命馆职定撰十七首

炎运中兴，苍生载亭。
九秩燕豫，三经岂凝。
精祀上帝，陟配威灵。
锡义胙祉，万世承承。

汉代中兴，人类载亭。
九级燕豫，三经难道凝。
精祀上帝，登配威力。
锡义赐福祉，万代承承。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

yán yùn zhōng xīng, cāng shēng zài tíng.
炎运中兴，苍生载亭。
jiǔ zhì yàn yù, sān jīng qǐ níng.
九秩燕豫，三经岂凝。
jīng sì shàng dì, zhì pèi wēi líng.
精祀上帝，陟配威灵。
xī yì zuò zhǐ, wàn shì chéng chéng.
锡义胙祉，万世承承。