绍兴淳熙分命馆职定撰十七首

赫赫高斋，于尧有光。
覆被万祀，冠冕百王。
有量斯希，蠲洁是将。
在帝左右，维时降康。

赫赫高斋，在尧有光泽。
覆盖一万年，位居百王。
有量就很少，清洁是将。
在皇帝身边，维时降下安康。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

hè hè gāo zhāi, yú yáo yǒu guāng.
赫赫高斋，于尧有光。
fù bèi wàn sì, guān miǎn bǎi wáng.
覆被万祀，冠冕百王。
yǒu liàng sī xī, juān jié shì jiāng.
有量斯希，蠲洁是将。
zài dì zuǒ yòu, wéi shí jiàng kāng.
在帝左右，维时降康。