熙宁望祭岳镇海渎十七首

帝德乘坎，时御闭藏。
爰洁牲楝，兆兹北方。
海山攸宅，神施无疆。
具享蠲吉，降福也穰。

帝德乘坎，当时御收藏。
爱洁净牺牲朱栋，兆这北方。
海山所居，神施无边。
准备享受免除吉，降福的丰收。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

dì dé chéng kǎn, shí yù bì cáng.
帝德乘坎，时御闭藏。
yuán jié shēng liàn, zhào zī běi fāng.
爰洁牲楝，兆兹北方。
hǎi shān yōu zhái, shén shī wú jiāng.
海山攸宅，神施无疆。
jù xiǎng juān jí, jiàng fú yě ráng.
具享蠲吉，降福也穰。