太学生徐公

欃枪腾光，遂勃太阳。
六龙不翔，昧昧八荒。
公欲挟飞，再丽咸桑。
怒发烈烈，力镌暴羌。
白刃亘野，视犹蝟芒。
凛凛之气，虽死不亡。

彗星腾光，于是周勃太阳。
六龙不飞翔，昧昧八方。
公想要挟飞，再漂亮都桑。
怒发烈烈，力刻突然羌。
刀横贯田野，看就像刺猬芒。
凛凛的气，即使死了也不灭亡。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

chán qiāng téng guāng, suì bó tài yáng.
欃枪腾光，遂勃太阳。
liù lóng bù xiáng, mèi mèi bā huāng.
六龙不翔，昧昧八荒。
gōng yù xié fēi, zài lì xián sāng.
公欲挟飞，再丽咸桑。
nù fà liè liè, lì juān bào qiāng.
怒发烈烈，力镌暴羌。
bái rèn gèn yě, shì yóu wèi máng.
白刃亘野，视犹蝟芒。
lǐn lǐn zhī qì, suī sǐ bù wáng.
凛凛之气，虽死不亡。