元符祭神州地祗二首

朊朊浚邦，皇天是宅。
必有幽赞，聪明正直。
布列笾豆，考声金石。
中外谘宁，翳神之力。

朊朊疏通邦，上天是住宅。
一定有幽赞，聪明正直。
分布篷豆，考察声乐器。
中外咨询宁，遮蔽着神的力量。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

ruǎn ruǎn jùn bāng, huáng tiān shì zhái.
朊朊浚邦，皇天是宅。
bì yǒu yōu zàn, cōng míng zhèng zhí.
必有幽赞，聪明正直。
bù liè biān dòu, kǎo shēng jīn shí.
布列笾豆，考声金石。
zhōng wài zī níng, yì shén zhī lì.
中外谘宁，翳神之力。