恭题宣庙画所翁画龙图

黑云作雨初收脚，似有飞龙露头角。
恍然拈笔欲写之，目眩金鳞仍走却。
所翁好龙非好真，真龙自为龙传神。
小臣稽首不敢视，龙去鼎湖经几春。

黑云作雨刚收脚，似乎有飞龙露头角。
恍然拿笔准备写的，目眩金鳞仍然走了。
所翁好龙不是好真，真正的龙从为龙传神。
小臣叩头不敢看，龙离开鼎湖经几春。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

hēi yún zuò yǔ chū shōu jiǎo, shì yǒu fēi lóng lù tóu jiǎo.
黑云作雨初收脚，似有飞龙露头角。
huǎng rán niān bǐ yù xiě zhī, mù xuàn jīn lín réng zǒu què.
恍然拈笔欲写之，目眩金鳞仍走却。
suǒ wēng hǎo lóng fēi hǎo zhēn, zhēn lóng zì wèi lóng chuán shén.
所翁好龙非好真，真龙自为龙传神。
xiǎo chén qǐ shǒu bù gǎn shì, lóng qù dǐng hú jīng jǐ chūn.
小臣稽首不敢视，龙去鼎湖经几春。