苏幕遮 不因师指，此事难知·道要玄微

坎离根，铅汞始。
看尽千章，难取希夷理。
际会先生蒙妙旨。
万卷皆通，别是心欢喜。
有中藏，无内起。
大纳乾坤，小入毫毛里。
元始曾言如黍米。
灵宝分明，始觉真端的。

坎离根，铅、汞开始。
看尽千章，很难把希夷理。
机会先生蒙妙旨。
万卷都通，另外是心欢喜。
有中隐藏，无内起。
大受乾坤，小到毫毛里。
元始曾说像黍米。
灵宝分明，开始觉得真正的。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

kǎn lí gēn, qiān gǒng shǐ.
坎离根，铅汞始。
kàn jǐn qiān zhāng, nán qǔ xī yí lǐ.
看尽千章，难取希夷理。
jì huì xiān shēng méng miào zhǐ.
际会先生蒙妙旨。
wàn juǎn jiē tōng, bié shì xīn huān xǐ.
万卷皆通，别是心欢喜。
yǒu zhōng cáng, wú nèi qǐ.
有中藏，无内起。
dà nà qián kūn, xiǎo rù háo máo lǐ.
大纳乾坤，小入毫毛里。
yuán shǐ céng yán rú shǔ mǐ.
元始曾言如黍米。
líng bǎo fēn míng, shǐ jué zhēn duān dì.
灵宝分明，始觉真端的。