史魏公蜗室

两趺尺寸地，屹立万夫目。
四海霖雨心，溉沾一夔足。
何曾动声气，万象意沉缩。
譬如雷蛰藏，春风不虚辱。
世界如许大，犹吾体中粟。
是心如许宽，不著世间欲。
散花果无地，拊卷或可熟。
好鸟如可人，鼾睡勿惊促。
八风吹得行，颠倒任掁触。

两个底座尺寸地，屹立于万人眼睛。
天下大雨心，灌溉沾一夔足够。
何曾动声音，万象意沉缩。
比如雷蛰藏，春风不虚侮辱。
世界这么大，就像我们身体中的粮食。
是心如许宽，不在世间想。
散花果然没有土地，拍卷或者可以成熟。
好鸟像可以人，不要惊动催促呼呼睡大觉？。八风吹得走，颠倒任务掁触。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

liǎng fū chǐ cùn dì, yì lì wàn fū mù.
两趺尺寸地，屹立万夫目。
sì hǎi lín yǔ xīn, gài zhān yī kuí zú.
四海霖雨心，溉沾一夔足。
hé zēng dòng shēng qì, wàn xiàng yì chén suō.
何曾动声气，万象意沉缩。
pì rú léi zhé cáng, chūn fēng bù xū rǔ.
譬如雷蛰藏，春风不虚辱。
shì jiè rú xǔ dà, yóu wú tǐ zhōng sù.
世界如许大，犹吾体中粟。
shì xīn rú xǔ kuān, bù zhe shì jiān yù.
是心如许宽，不著世间欲。
sàn huā guǒ wú dì, fǔ juǎn huò kě shú.
散花果无地，拊卷或可熟。
hǎo niǎo rú kě rén, hān shuì wù jīng cù.
好鸟如可人，鼾睡勿惊促。
bā fēng chuī de xíng, diān dǎo rèn chéng chù.
八风吹得行，颠倒任掁触。