宁宗郊前朝献景灵宫二十四首

我簋期盈，我簠斯实。
或剥或烹，或燔或炙。
有肴既将，为俎孔硕。
礼信卒度，永锡尔极。

我簋期盈，这实在是我篮。
或剥落或煮，有人烧肉又有人烤炙。
有菜已经将，盛肉的铜器硕大无比。
礼信卒度，因而永赐你极大福分。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

wǒ guǐ qī yíng, wǒ fǔ sī shí.
我簋期盈，我簠斯实。
huò bō huò pēng, huò fán huò zhì.
或剥或烹，或燔或炙。
yǒu yáo jì jiāng, wèi zǔ kǒng shuò.
有肴既将，为俎孔硕。
lǐ xìn zú dù, yǒng xī ěr jí.
礼信卒度，永锡尔极。