和鹅湖三先生韵

朱陆豪雄夙所钦，本仁祖义浑同心。
高明顿足先登岸，邃密为山渐到岑。
易简支离争诮切，禅关俗学互浮沉。
撑眉拿眼来葱岭，公论昭明在古今。

朱陆豪雄一向钦敬，本仁义浑同心。
高明顿足先登上岸，裴邃秘密为山渐渐到达岑。
简易支离争相谴责一切，禅关俗学相互沉浮。
撑眉拿眼来葱岭，论断表明在古今。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

zhū lù háo xióng sù suǒ qīn, běn rén zǔ yì hún tóng xīn.
朱陆豪雄夙所钦，本仁祖义浑同心。
gāo míng dùn zú xiān dēng àn, suì mì wèi shān jiàn dào cén.
高明顿足先登岸，邃密为山渐到岑。
yì jiǎn zhī lí zhēng qiào qiè, chán guān sú xué hù fú chén.
易简支离争诮切，禅关俗学互浮沉。
chēng méi ná yǎn lái cōng lǐng, gōng lùn zhāo míng zài gǔ jīn.
撑眉拿眼来葱岭，公论昭明在古今。