古意二首

种木必培根，清流必澄源。
根源得其理，流末乃可言。
圣贤本始务，条达盖自然。
时俗枝委求，持操空尔烦。
存存此成性，道义斯其门。

种植树木必须培养根，清流一定澄源。
根源得到理，流然后可以说。
圣贤本始工作，条达是自然。
世俗枝委要求，持守空你麻烦。
保存这种成功性，道理就是这门。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

zhǒng mù bì péi gēn, qīng liú bì chéng yuán.
种木必培根，清流必澄源。
gēn yuán dé qí lǐ, liú mò nǎi kě yán.
根源得其理，流末乃可言。
shèng xián běn shǐ wù, tiáo dá gài zì rán.
圣贤本始务，条达盖自然。
shí sú zhī wěi qiú, chí cāo kōng ěr fán.
时俗枝委求，持操空尔烦。
cún cún cǐ chéng xìng, dào yì sī qí mén.
存存此成性，道义斯其门。