偈颂七首

生而无生，一片浮云点太清。
灭而无灭，万里寒空沈晓月。
个些儿，佛不知，拟心栖处隔山迷。
直饶不拟栖心处，犹落吾家第二机。

生活而无生，一片浮云点太清。
消失而不灭，万里寒空沈晓月。
个些儿，佛不知道，
模拟心住的地方对面的山迷。
直饶不拟在心处，
还落在我们家第二个机会。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

shēng ér wú shēng, yī piàn fú yún diǎn tài qīng.
生而无生，一片浮云点太清。
miè ér wú miè, wàn lǐ hán kōng shěn xiǎo yuè.
灭而无灭，万里寒空沈晓月。
gè xiē ér, fú bù zhī,
个些儿，佛不知，
nǐ xīn qī chù gé shān mí.
拟心栖处隔山迷。
zhí ráo bù nǐ qī xīn chù,
直饶不拟栖心处，
yóu luò wú jiā dì èr jī.
犹落吾家第二机。