偈颂六十七首

一叶落，天下秋。
一尘起，大地收。
有意气时添意气，不风流处也风流。

一片叶子落下，天下秋。
一尘土飞扬，大地收。
有意气时加意志，不风流处的风流。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

yī yè luò, tiān xià qiū.
一叶落，天下秋。
yī chén qǐ, dà dì shōu.
一尘起，大地收。
yǒu yì qì shí tiān yì qì, bù fēng liú chù yě fēng liú.
有意气时添意气，不风流处也风流。