赋新繁周表权如诏亭

君构义方亭，人知善教成。
恩封新诰命，词合旧题名。
承袭诗庭训，辉光里闬荣。
如今彩衣养，蔼蔼振家声。

你建造规范亭，人们知道好教会。
恩封新诰命，词与旧题名。
继承诗家教，乡里荣耀光辉。
如今彩衣养，乐蔼蔼振家声。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jūn gòu yì fāng tíng, rén zhī shàn jiào chéng.
君构义方亭，人知善教成。
ēn fēng xīn gào mìng, cí hé jiù tí míng.
恩封新诰命，词合旧题名。
chéng xí shī tíng xùn, huī guāng lǐ hàn róng.
承袭诗庭训，辉光里闬荣。
rú jīn cǎi yī yǎng, ǎi ǎi zhèn jiā shēng.
如今彩衣养，蔼蔼振家声。