仲子枋试晬取墨

俚俗儿周晬，罗陈试子材。
怡愉观物色，拣择取烟煤。
志在文章富，毫挥锦绣开。
弟兄心笔砚，予岂怨贫哉。

俚俗儿周王，罗陈试子材料。
怡愉快看色，选择取烟煤。
志在文章富有，毫挥锦绣开。
兄弟心笔砚，难道我怨恨贫穷呢。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

lǐ sú ér zhōu zuì, luó chén shì zi cái.
俚俗儿周晬，罗陈试子材。
yí yú guān wù sè, jiǎn zé qǔ yān méi.
怡愉观物色，拣择取烟煤。
zhì zài wén zhāng fù, háo huī jǐn xiù kāi.
志在文章富，毫挥锦绣开。
dì xiōng xīn bǐ yàn, yǔ qǐ yuàn pín zāi.
弟兄心笔砚，予岂怨贫哉。