次韵陈秀才告别之作

行橐萧萧又出门，岂应踪迹溷东园。
诗书无地人间世，山野有亭江上村。
几许春秋由白发，谁能枝叶事间言。
行矣吾衰今已矣，独将清梦到乾坤。

行李萧萧又出了门，难道应该跟踪厕所东园。
诗书无地人间世，山野有亭江上村。
多少春秋由白发，谁能枝叶事离间的话。
走了我现在已经衰落了，只有将清梦到乾坤。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

xíng tuó xiāo xiāo yòu chū mén, qǐ yīng zōng jī hùn dōng yuán.
行橐萧萧又出门，岂应踪迹溷东园。
shī shū wú dì rén jiān shì, shān yě yǒu tíng jiāng shàng cūn.
诗书无地人间世，山野有亭江上村。
jǐ xǔ chūn qiū yóu bái fà, shuí néng zhī yè shì jiān yán.
几许春秋由白发，谁能枝叶事间言。
xíng yǐ wú shuāi jīn yǐ yǐ, dú jiāng qīng mèng dào qián kūn.
行矣吾衰今已矣，独将清梦到乾坤。