廉泉

水性故自清，不清或挠之。
君看此廉泉，五色烂摩尼。
廉者为我廉，我以此名为。
有廉则有贪，有慧则有痴。
谁为柳宗元，孰是吴隐之。
渔父足岂洁，许由耳何淄。
纷然立名字，此水了不知。
毁誉有时尽，不知无尽时。
朅来廉泉上，捋须看鬓眉。
好在水中人，到处相娱嬉。

水性所以自清，不清或屈服的。
你看这廉泉，五色灿烂摩尼。
廉洁的人替我廉，我把这称为。
有廉洁就有贪婪，有慧则有傻。
谁是柳宗元，谁是吴隐之。
渔夫脚怎么清洁，许由了什么淄。
纷纷设立名字，这水不知道了。
毁誉有时尽，不知道没有耗尽时。
归来廉泉上，捋须看鬓眉。
喜欢在水里的人，到处互相娱乐游戏。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

shuǐ xìng gù zì qīng, bù qīng huò náo zhī.
水性故自清，不清或挠之。
jūn kàn cǐ lián quán, wǔ sè làn mó ní.
君看此廉泉，五色烂摩尼。
lián zhě wèi wǒ lián, wǒ yǐ cǐ míng wéi.
廉者为我廉，我以此名为。
yǒu lián zé yǒu tān, yǒu huì zé yǒu chī.
有廉则有贪，有慧则有痴。
shuí wèi liǔ zōng yuán, shú shì wú yǐn zhī.
谁为柳宗元，孰是吴隐之。
yú fù zú qǐ jié, xǔ yóu ěr hé zī.
渔父足岂洁，许由耳何淄。
fēn rán lì míng zì, cǐ shuǐ liǎo bù zhī.
纷然立名字，此水了不知。
huǐ yù yǒu shí jǐn, bù zhī wú jìn shí.
毁誉有时尽，不知无尽时。
qiè lái lián quán shàng, lǚ xū kàn bìn méi.
朅来廉泉上，捋须看鬓眉。
hǎo zài shuǐ zhōng rén, dào chù xiāng yú xī.
好在水中人，到处相娱嬉。