天启惠酥

高阳太守有遗书，新教齐民炼玉酥。
欲出浮膏先卧酪，为防馋鼠更薰厨。
绝知意重分余弃，渐见诗多人怪迂。
犹恐伧人笑风土，预从贝叶检醍醐。

高阳太守有遗书，新教百姓炼玉酥。
要浮出水面膏先躺在奶酪，为防止馋老鼠更香厨。
绝知意重分我放弃，很多人奇怪绕渐见诗。
还怕这个北方人笑风土，参与从贝叶检查醍醐。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

gāo yáng tài shǒu yǒu yí shū, xīn jiào qí mín liàn yù sū.
高阳太守有遗书，新教齐民炼玉酥。
yù chū fú gāo xiān wò lào, wèi fáng chán shǔ gèng xūn chú.
欲出浮膏先卧酪，为防馋鼠更薰厨。
jué zhī yì zhòng fēn yú qì, jiàn jiàn shī duō rén guài yū.
绝知意重分余弃，渐见诗多人怪迂。
yóu kǒng cāng rén xiào fēng tǔ, yù cóng bèi yè jiǎn tí hú.
犹恐伧人笑风土，预从贝叶检醍醐。