杨柳枝 依托宋宫人玉真鬼词，与金李生遇，

已谢芳华更不留。
几经秋。
故宫台榭只荒邱。
忍回头。
塞外风霜家万里，望中愁。
楚魂湘血恨悠悠。
此生休。

已谢绝芳华不再留。
几乎过了秋天。
故宫台榭只荒邱。
忍心回头。
塞外风霜家里，望中愁。
楚魂湘血恨悠悠。
此生休。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

yǐ xiè fāng huá gèng bù liú.
已谢芳华更不留。
jǐ jīng qiū.
几经秋。
gù gōng tái xiè zhǐ huāng qiū.
故宫台榭只荒邱。
rěn huí tóu.
忍回头。
sài wài fēng shuāng jiā wàn lǐ, wàng zhōng chóu.
塞外风霜家万里，望中愁。
chǔ hún xiāng xuè hèn yōu yōu.
楚魂湘血恨悠悠。
cǐ shēng xiū.
此生休。