送卢简夫

子昔苇间从我游，未曾一语相报酬。
文杏将非庙廊具，涧蘋况是王公差。
子今欻往西湖上，灵雨彩云供笔仗。
深思直道佐明君，蛰雷震空天下闻。

你从前苇间跟我交往，从来没有一句话相报酬。
文杏将不是庙廊工具，涧苹况是王公差。
子现在忽然去西湖上，灵降彩云供笔仗。
深思正道辅佐圣明的君主，冬眠雷击空天下闻名。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

zi xī wěi jiān cóng wǒ yóu, wèi zēng yī yǔ xiāng bào chóu.
子昔苇间从我游，未曾一语相报酬。
wén xìng jiāng fēi miào láng jù, jiàn píng kuàng shì wáng gōng chāi.
文杏将非庙廊具，涧蘋况是王公差。
zi jīn chuā wǎng xī hú shàng, líng yǔ cǎi yún gōng bǐ zhàng.
子今欻往西湖上，灵雨彩云供笔仗。
shēn sī zhí dào zuǒ míng jūn, zhé léi zhèn kōng tiān xià wén.
深思直道佐明君，蛰雷震空天下闻。