山馆（一作移居公安山馆，编入江陵诗后）

南国昼多雾，北风天正寒。
路危行木杪，身远宿云端。
山鬼吹灯灭，厨人语夜阑。
鸡鸣问前馆，世乱敢求安。

南方白天多雾，北风天正冷。
道路危险在树梢上，自身远离在云端。鬼吹灯熄灭山，厨师告诉夜阑。
鸡鸣问前馆，乱世不敢求安。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

nán guó zhòu duō wù, běi fēng tiān zhèng hán.
南国昼多雾，北风天正寒。
lù wēi xíng mù miǎo, shēn yuǎn sù yún duān.
路危行木杪，身远宿云端。
shān guǐ chuī dēng miè, chú rén yǔ yè lán.
山鬼吹灯灭，厨人语夜阑。
jī míng wèn qián guǎn, shì luàn gǎn qiú ān.
鸡鸣问前馆，世乱敢求安。