送秘阁朱员外知复州

景陵山水旧知名，珍重诗人建隼行。
未免簿书劳利刃，省贪烟月纵高情。
扬雄阁下诸生送，陆羽门前百吏迎。
圣代群贤皆得路，三年倾首望鹏程。

景陵山水旧有名，珍重诗人王建隼行。
不免公文劳累利刃，省贪婪烟月放高情。
扬雄阁下的学生送，陆羽门前百官迎接。
当代群贤都得到路，三年翘首望鹏程。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jǐng líng shān shuǐ jiù zhī míng, zhēn zhòng shī rén jiàn sǔn xíng.
景陵山水旧知名，珍重诗人建隼行。
wèi miǎn bù shū láo lì rèn, shěng tān yān yuè zòng gāo qíng.
未免簿书劳利刃，省贪烟月纵高情。
yáng xióng gé xià zhū shēng sòng, lù yǔ mén qián bǎi lì yíng.
扬雄阁下诸生送，陆羽门前百吏迎。
shèng dài qún xián jiē dé lù, sān nián qīng shǒu wàng péng chéng.
圣代群贤皆得路，三年倾首望鹏程。