相和歌辞·董逃行

洛阳城头火曈曈，乱兵烧我天子宫。
宫城南面有深山，尽将老幼藏其间。
重岩为屋橡为食，丁男夜行候消息。
闻道官军犹掠人，旧里如今归未得。
董逃行，汉家几时重太平。

洛阳头火翛翛，乱兵焚烧我天子的宫殿。
宫南面有深山，
全部率领老幼藏其间。
重岩为房屋橡子为食，男子夜间行走等候消息。
闻道官军还抢人，旧里如今归未得。
董逃行，汉家几时重太平。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

luò yáng chéng tóu huǒ tóng tóng, luàn bīng shāo wǒ tiān zǐ gōng.
洛阳城头火曈曈，乱兵烧我天子宫。
gōng chéng nán miàn yǒu shēn shān,
宫城南面有深山，
jǐn jiāng lǎo yòu cáng qí jiān.
尽将老幼藏其间。
zhòng yán wèi wū xiàng wèi shí, dīng nán yè xíng hòu xiāo xī.
重岩为屋橡为食，丁男夜行候消息。
wén dào guān jūn yóu lüè rén, jiù lǐ rú jīn guī wèi dé.
闻道官军犹掠人，旧里如今归未得。
dǒng táo xíng, hàn jiā jǐ shí zhòng tài píng.
董逃行，汉家几时重太平。