奉和圣制送李尚书入蜀

眷言感忠义，何有间山川。
徇节今如此，离情空复然。
皇心在勤恤，德泽委昭宣。
周月成功后，明年或劳还。

回顾感受忠义，为什么有一带山川。
曲节现在这样，离情空再这样。
皇心在关心，恩德给昭宣。
周月成功后，第二年或者慰劳回来。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

juàn yán gǎn zhōng yì, hé yǒu jiàn shān chuān.
眷言感忠义，何有间山川。
xùn jié jīn rú cǐ, lí qíng kōng fù rán.
徇节今如此，离情空复然。
huáng xīn zài qín xù, dé zé wěi zhāo xuān.
皇心在勤恤，德泽委昭宣。
zhōu yuè chéng gōng hòu, míng nián huò láo hái.
周月成功后，明年或劳还。