奉和骊山高顶寓目应制

步辇陟山巅，山高入紫烟。
忠臣还捧日，圣后欲扪天。
迥识平陵树，低看华岳莲。
帝乡应不远，空见白云悬。

步辇登上山顶，山高入紫色烟雾。
忠臣还捧日，圣后想摸天。
迥认识平陵树，低看华岳莲。
帝乡应不远，空见白云悬。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

bù niǎn zhì shān diān, shān gāo rù zǐ yān.
步辇陟山巅，山高入紫烟。
zhōng chén hái pěng rì, shèng hòu yù mén tiān.
忠臣还捧日，圣后欲扪天。
jiǒng shí píng líng shù, dī kàn huá yuè lián.
迥识平陵树，低看华岳莲。
dì xiāng yīng bù yuǎn, kōng jiàn bái yún xuán.
帝乡应不远，空见白云悬。