送苏八给事出牧徐州用芳韵

金鼎属元方，琐闱连季常。
畏盈聊出守，分命乃维良。
晓骑辞朝远，春帆向楚常。
贤哉谦自牧，天下咏馀芳。

金鼎属元方，这些考试连季常。
害怕盈聊出守，分别命令才是好。
晓骑辞朝远方，春帆向楚常。
贤人谦虚自律，天下咏多芳。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jīn dǐng shǔ yuán fāng, suǒ wéi lián jì cháng.
金鼎属元方，琐闱连季常。
wèi yíng liáo chū shǒu, fēn mìng nǎi wéi liáng.
畏盈聊出守，分命乃维良。
xiǎo qí cí cháo yuǎn, chūn fān xiàng chǔ cháng.
晓骑辞朝远，春帆向楚常。
xián zāi qiān zì mù, tiān xià yǒng yú fāng.
贤哉谦自牧，天下咏馀芳。