送吕向补阙西岳勒碑

圣作西山颂，君其出使年。
勒碑悬日月，驱传接云烟。
寒尽函关路，春归洛水边。
别离能几许，朝暮玉墀前。

圣人作西山颂，你的出现让年。
刻碑悬日月，把传接云烟。
寒全部函关路，春天回到洛水边。
分离能多少，早晚宫阶前。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

shèng zuò xī shān sòng, jūn qí chū shǐ nián.
圣作西山颂，君其出使年。
lēi bēi xuán rì yuè, qū chuán jiē yún yān.
勒碑悬日月，驱传接云烟。
hán jǐn hán guān lù, chūn guī luò shuǐ biān.
寒尽函关路，春归洛水边。
bié lí néng jǐ xǔ, zhāo mù yù chí qián.
别离能几许，朝暮玉墀前。