送张道士归山

先生何处去，王屋访茅君。
别妇留丹诀，驱鸡入白云。
人间若剩住，天上复离群。
当作辽城鹤，仙歌使尔闻。

先生有什么地方去，王屋山访问茅君。
另女人留下丹诀，把鸡进入白云。
人间若剩住，天上又与众不同。
当作辽城鹤，仙歌让你知道。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

xiān shēng hé chǔ qù, wáng wū fǎng máo jūn.
先生何处去，王屋访茅君。
bié fù liú dān jué, qū jī rù bái yún.
别妇留丹诀，驱鸡入白云。
rén jiān ruò shèng zhù, tiān shàng fù lí qún.
人间若剩住，天上复离群。
dàng zuò liáo chéng hè, xiān gē shǐ ěr wén.
当作辽城鹤，仙歌使尔闻。