晓坐西斋

冬冬城鼓动，稍稍林鸦去。
柳意不胜春，岩光已知曙。
寝斋有单祶，灵药为朝茹。
盥漱忻景清，焚香澄神虑。
公门自常事，道心宁易处。

冬季冬城震动，渐渐林鸦去。
柳意不胜春，岩光已经知道天亮。
睡书房有单祶，灵丹妙药是早上吃。
洗手漱口忻清景，焚香澄清思绪。
公门从平常的事，道心宁容易处理。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

dōng dōng chéng gǔ dòng, shāo shāo lín yā qù.
冬冬城鼓动，稍稍林鸦去。
liǔ yì bù shèng chūn, yán guāng yǐ zhī shǔ.
柳意不胜春，岩光已知曙。
qǐn zhāi yǒu dān dì, líng yào wèi cháo rú.
寝斋有单祶，灵药为朝茹。
guàn shù xīn jǐng qīng, fén xiāng chéng shén lǜ.
盥漱忻景清，焚香澄神虑。
gōng mén zì cháng shì, dào xīn níng yì chù.
公门自常事，道心宁易处。