白水明府舅宅喜雨（得过字）

吾舅政如此，古人谁复过。
碧山晴又湿，白水雨偏多。
精祷既不昧，欢娱将谓何。
汤年旱颇甚，今日醉弦歌。

我舅舅要像这样，古代的人谁又走过。
碧山天气又潮湿，白雨水偏多。
精神祈祷既不昧，欢乐要说什么。
汤年旱灾很严重，今天喝醉了歌唱。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

wú jiù zhèng rú cǐ, gǔ rén shuí fù guò.
吾舅政如此，古人谁复过。
bì shān qíng yòu shī, bái shuǐ yǔ piān duō.
碧山晴又湿，白水雨偏多。
jīng dǎo jì bù mèi, huān yú jiāng wèi hé.
精祷既不昧，欢娱将谓何。
tāng nián hàn pō shén, jīn rì zuì xián gē.
汤年旱颇甚，今日醉弦歌。