别崔潩因寄薛据、孟云卿（内弟潩赴湖南幕职）

志士惜妄动，知深难固辞。
如何久磨砺，但取不磷缁。
夙夜听忧主，飞腾急济时。
荆州过薛孟，为报欲论诗。

志士惜轻举妄动，知道很难坚持。
如何长期磨砺，只要不薄黑色。
日夜忧虑公主听，飞腾紧急救助时。
荆州经过薛孟，为报答要讨论诗。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

zhì shì xī wàng dòng, zhī shēn nán gù cí.
志士惜妄动，知深难固辞。
rú hé jiǔ mó lì, dàn qǔ bù lín zī.
如何久磨砺，但取不磷缁。
sù yè tīng yōu zhǔ, fēi téng jí jì shí.
夙夜听忧主，飞腾急济时。
jīng zhōu guò xuē mèng, wèi bào yù lùn shī.
荆州过薛孟，为报欲论诗。