奉送苏州李二十五长史丈之任

星坼台衡地，曾为人所怜。
公侯终必复，经术昔相传。
食德见从事，克家何妙年。
一毛生凤穴，三尺献龙泉。
赤壁浮春暮，姑苏落海边。
客间头最白，惆怅此离筵。

星分裂台衡地，曾为人所爱戴。
公侯最终会恢复，经典古代传说。
食德见从事，克家什么年轻。
一毛生凤洞穴，三尺献龙泉。
赤壁浮春暮，姑苏落海边。
客人中间头最白，惆怅这离座。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

xīng chè tái héng dì, céng wéi rén suǒ lián.
星坼台衡地，曾为人所怜。
gōng hóu zhōng bì fù, jīng shù xī xiāng chuán.
公侯终必复，经术昔相传。
shí dé jiàn cóng shì, kè jiā hé miào nián.
食德见从事，克家何妙年。
yī máo shēng fèng xué, sān chǐ xiàn lóng quán.
一毛生凤穴，三尺献龙泉。
chì bì fú chūn mù, gū sū luò hǎi biān.
赤壁浮春暮，姑苏落海边。
kè jiān tóu zuì bái, chóu chàng cǐ lí yán.
客间头最白，惆怅此离筵。