赋得归云送李山人归华山

秀色横千里，归云积几重。
欲依毛女岫，初卷少姨峰。
盖影随征马，衣香拂卧龙。
只应函谷上，真气日溶溶。

秀色纵横千里，回到云积几乎重。
要按照毛女帕，第一卷小姨峰。
是影随征马，衣服香拂卧龙。
只响应函谷上，真气天溶溶。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

xiù sè héng qiān lǐ, guī yún jī jǐ zhòng.
秀色横千里，归云积几重。
yù yī máo nǚ xiù, chū juǎn shǎo yí fēng.
欲依毛女岫，初卷少姨峰。
gài yǐng suí zhēng mǎ, yī xiāng fú wò lóng.
盖影随征马，衣香拂卧龙。
zhǐ yīng hán gǔ shàng, zhēn qì rì róng róng.
只应函谷上，真气日溶溶。