九日奉陪侍中宴白楼

露白菊氛氲，西楼盛袭文。
玉筵秋令节，金钺汉元勋。
说剑风生座，抽琴鹤绕云。
謏儒无以答，愿得备前军。

露出白菊盛美，西楼盛袭击文。
玉座秋季时令节，金钹汉元勋。
说剑风生座位，抽琴鹤绕云。
謏儒无言以对，希望能准备前军。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

lòu bái jú fēn yūn, xī lóu shèng xí wén.
露白菊氛氲，西楼盛袭文。
yù yán qiū lìng jié, jīn yuè hàn yuán xūn.
玉筵秋令节，金钺汉元勋。
shuō jiàn fēng shēng zuò, chōu qín hè rào yún.
说剑风生座，抽琴鹤绕云。
xiǎo rú wú yǐ dá, yuàn dé bèi qián jūn.
謏儒无以答，愿得备前军。