送客赴洪州（一作送郑侍御）

草色随骢马，悠悠共出秦。
水传云梦晓，山接洞庭春。
帆影连三峡，猿声在四邻。
青门一分手，难见杜陵人。

草色随骢马，悠悠一起离开秦国。
水传云梦明白，山连接洞庭春。
船帆影连三峡，这声音在四邻。
青门一分手，很难看到杜陵人。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

cǎo sè suí cōng mǎ, yōu yōu gòng chū qín.
草色随骢马，悠悠共出秦。
shuǐ chuán yún mèng xiǎo, shān jiē dòng tíng chūn.
水传云梦晓，山接洞庭春。
fān yǐng lián sān xiá, yuán shēng zài sì lín.
帆影连三峡，猿声在四邻。
qīng mén yī fēn shǒu, nán jiàn dù líng rén.
青门一分手，难见杜陵人。