酬从侄再看诗本（一作酬从侄借诗本）

眼暗没功夫，慵来剪刻粗。
自看花样古，称得少年无。

眼睛暗没功夫，我也懒得来剪刻粗。
自己看花样古代，说得少年没有。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

yǎn àn méi gōng fū, yōng lái jiǎn kè cū.
眼暗没功夫，慵来剪刻粗。
zì kàn huā yàng gǔ, chēng dé shào nián wú.
自看花样古，称得少年无。