和权载之离合诗（时为中书舍人）

校德尽珪璋，才臣时所扬。
放情寄文律，方茂经邦术。
王猷符发挥，十载契心期。
昼游有嘉话，书法无隐辞。
信兹酬和美，言与芝兰比。
昨来恣吟绎，日觉祛蒙鄙。

校德尽珪璋，我当时所宣扬才能。
放感情文章律，正茂经国家技术。
王道符发挥，十年期契心。
白天游有嘉话，书法没有隐辞。
相信这些酬劳和美丽，说与芝兰比。
昨天恣意吟绎，一天发觉衣袖蒙边境。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

xiào dé jǐn guī zhāng, cái chén shí suǒ yáng.
校德尽珪璋，才臣时所扬。
fàng qíng jì wén lǜ, fāng mào jīng bāng shù.
放情寄文律，方茂经邦术。
wáng yóu fú fā huī, shí zài qì xīn qī.
王猷符发挥，十载契心期。
zhòu yóu yǒu jiā huà, shū fǎ wú yǐn cí.
昼游有嘉话，书法无隐辞。
xìn zī chóu hè měi, yán yǔ zhī lán bǐ.
信兹酬和美，言与芝兰比。
zuó lái zì yín yì, rì jué qū méng bǐ.
昨来恣吟绎，日觉祛蒙鄙。