巽公院五咏·曲讲堂

寂灭本非断，文字安可离。
曲堂何为设，高士方在斯。
圣默寄言宣，分别乃无知。
趣中即空假，名相与谁期。
愿言绝闻得，忘意聊思惟。

寂灭根本不是断，文字怎么可以离开。
曲堂为什么设置，高士正在这。
圣默寄言宣，分别就不知道。
趣中就是空假，你和谁一名。
愿言绝闻得，忘记意聊思考。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jì miè běn fēi duàn, wén zì ān kě lí.
寂灭本非断，文字安可离。
qū táng hé wéi shè, gāo shì fāng zài sī.
曲堂何为设，高士方在斯。
shèng mò jì yán xuān, fēn bié nǎi wú zhī.
圣默寄言宣，分别乃无知。
qù zhōng jí kōng jiǎ, míng xiāng yǔ shuí qī.
趣中即空假，名相与谁期。
yuàn yán jué wén de, wàng yì liáo sī wéi.
愿言绝闻得，忘意聊思惟。