酬乐天斋满日裴令公置宴席上戏赠

一月道场斋戒满，今朝华幄管弦迎。
衔杯本自多狂态，事佛无妨有佞名。
酒力半酣愁已散，文锋未钝老犹争。
平阳不独容宾醉，听取喧呼吏舍声。

一个道场斋戒期满，今天早上花在音乐迎接。
衔杯本来多狂态，
事佛没有妨碍有奸佞之名。
喝醉喝得半醉愁已散，文锋不笨老还争。
平阳不仅容纳宾客喝醉了，听取喧闹吏舍声。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

yī yuè dào chǎng zhāi jiè mǎn, jīn zhāo huá wò guǎn xián yíng.
一月道场斋戒满，今朝华幄管弦迎。
xián bēi běn zì duō kuáng tài,
衔杯本自多狂态，
shì fú wú fáng yǒu nìng míng.
事佛无妨有佞名。
jiǔ lì bàn hān chóu yǐ sàn, wén fēng wèi dùn lǎo yóu zhēng.
酒力半酣愁已散，文锋未钝老犹争。
píng yáng bù dú róng bīn zuì, tīng qǔ xuān hū lì shě shēng.
平阳不独容宾醉，听取喧呼吏舍声。