登城寄王秘书建

闻君鹤岭住，西望日依依。
远客偏相忆，登城独不归。
十年为道侣，几处共柴扉。
今日烟霞外，人间得见稀。

听说你鹤岭住，西望天依依。
远道而来的客人相互回忆，登城只是不回去。
十年为理想伴侣，几处共烧了。
今日风景之外，人世间见到很少。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

wén jūn hè lǐng zhù, xī wàng rì yī yī.
闻君鹤岭住，西望日依依。
yuǎn kè piān xiāng yì, dēng chéng dú bù guī.
远客偏相忆，登城独不归。
shí nián wèi dào lǚ, jǐ chù gòng chái fēi.
十年为道侣，几处共柴扉。
jīn rì yān xiá wài, rén jiān dé jiàn xī.
今日烟霞外，人间得见稀。