赠别宣上人

上人处世界，清净何所似。
似彼白莲花，在水不著水。
性真悟泡幻，行洁离尘滓。
修道来几时，身心俱到此。
嗟余牵世网，不得长依止。
离念与碧云，秋来朝夕起。

人在世界上，清净像什么。
好像他们白莲花，在水不著水。
本性觉悟泡幻，行清洁远离尘滓。
修道来多长时间，身、心都到这里。
啊我牵着世网，不长住。
离念和碧云，秋季到来早晚起。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

shàng rén chǔ shì jiè, qīng jìng hé suǒ shì.
上人处世界，清净何所似。
shì bǐ bái lián huā, zài shuǐ bù zhe shuǐ.
似彼白莲花，在水不著水。
xìng zhēn wù pào huàn, xíng jié lí chén zǐ.
性真悟泡幻，行洁离尘滓。
xiū dào lái jǐ shí, shēn xīn jù dào cǐ.
修道来几时，身心俱到此。
jiē yú qiān shì wǎng, bù dé zhǎng yī zhǐ.
嗟余牵世网，不得长依止。
lí niàn yǔ bì yún, qiū lái zhāo xī qǐ.
离念与碧云，秋来朝夕起。