和微之诗二十三首·和尝新酒

空腹尝新酒，偶成卯时醉。
醉来拥褐裘，直至斋时睡。
睡酣不语笑，真寝无梦寐。
殆欲忘形骸，讵知属天地。
醒馀和未散，起坐澹无事。
举臂一欠伸，引琴弹秋思。

空腹一次新酒，偶然成就日当时喝醉了。
醉来拥有褐色大衣，直到斋戒时睡着了。
睡觉时不说笑，真睡时不做梦。
几乎要忘形骸，哪知属天地。
醒多和不散，起坐平淡无事。
手臂举起一打哈欠伸懒腰，把琴弹秋思。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

kōng fù cháng xīn jiǔ, ǒu chéng mǎo shí zuì.
空腹尝新酒，偶成卯时醉。
zuì lái yōng hè qiú, zhí zhì zhāi shí shuì.
醉来拥褐裘，直至斋时睡。
shuì hān bù yǔ xiào, zhēn qǐn wú mèng mèi.
睡酣不语笑，真寝无梦寐。
dài yù wàng xíng hái, jù zhī shǔ tiān dì.
殆欲忘形骸，讵知属天地。
xǐng yú hé wèi sàn, qǐ zuò dàn wú shì.
醒馀和未散，起坐澹无事。
jǔ bì yī qiàn shēn, yǐn qín dàn qiū sī.
举臂一欠伸，引琴弹秋思。