贡举人谒先师闻雅乐

蔼蔼观光士，来同鹄鹭群。
鞠躬遗像在，稽首雅歌闻。
度曲飘清汉，馀音遏晓云。
两楹凄已合，九仞杳难分。
断续同清吹，洪纤入紫氛。
长言听已罢，千载仰斯文。

迈迈观光人士，来同天鹅白鹭群。
鞠躬遗留在，稽首雅歌听说。
度曲飘天河，多音阻止晓云。
两间凄凉已合，九仞深难以区分。
断续同清吹，洪纤进入紫气氛。
长言听已经结束，千载上斯文。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

ǎi ǎi guān guāng shì, lái tóng gǔ lù qún.
蔼蔼观光士，来同鹄鹭群。
jū gōng yí xiàng zài, qǐ shǒu yǎ gē wén.
鞠躬遗像在，稽首雅歌闻。
dù qǔ piāo qīng hàn, yú yīn è xiǎo yún.
度曲飘清汉，馀音遏晓云。
liǎng yíng qī yǐ hé, jiǔ rèn yǎo nán fēn.
两楹凄已合，九仞杳难分。
duàn xù tóng qīng chuī, hóng xiān rù zǐ fēn.
断续同清吹，洪纤入紫氛。
zhǎng yán tīng yǐ bà, qiān zǎi yǎng sī wén.
长言听已罢，千载仰斯文。