玉芝观王道士（一作章道士房）

四面杉萝合，空堂画老仙。
蠹根停雪水，曲角积茶烟。
道至心极尽，宵晴瑟韵全。
暂来还又去，未得坐经年。

四面杉萝合，空堂画老仙。
蠹根停止下雪水，弯角积茶烟。
道到心极尽，夜晚天气瑟韵全。
暂时回来又离开，没能坐一年。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

sì miàn shān luó hé, kōng táng huà lǎo xiān.
四面杉萝合，空堂画老仙。
dù gēn tíng xuě shuǐ, qū jiǎo jī chá yān.
蠹根停雪水，曲角积茶烟。
dào zhì xīn jí jìn, xiāo qíng sè yùn quán.
道至心极尽，宵晴瑟韵全。
zàn lái huán yòu qù, wèi dé zuò jīng nián.
暂来还又去，未得坐经年。