秋夜宿灵隐寺师上人

月色荒城外，江声野寺中。
贫知交道薄，老信释门空。
露叶凋阶藓，风枝戛井桐。
不妨无酒夜，闲话值生公。

月光荒城之外，江声野寺中。
穷朋友道薄，我相信佛教空。
露叶凋级藓，风吹树枝刮井桐。
不妨无酒在晚上，闲谈在生公。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

yuè sè huāng chéng wài, jiāng shēng yě sì zhōng.
月色荒城外，江声野寺中。
pín zhī jiāo dào báo, lǎo xìn shì mén kōng.
贫知交道薄，老信释门空。
lù yè diāo jiē xiǎn, fēng zhī jiá jǐng tóng.
露叶凋阶藓，风枝戛井桐。
bù fáng wú jiǔ yè, xián huà zhí shēng gōng.
不妨无酒夜，闲话值生公。