亚夫碎玉斗（一作裴次元诗）

雄谋竟不决，宝玉终不爱。
倏尔霜刃挥，飒然春冰碎。
飞光动旗帜，散响惊环珮。
霜洒绣障前，星流锦筵内。
图王业已失，为虏言空悔。
独有青史中，英风观千载。

雄谋竟然不决，宝玉始终不爱。
忽然间霜刃指挥，飒飒春冰碎。
飞光动旗帜，散声响惊环佩。
霜洒绣幕前，流星锦座内。
图王已经失去，当俘虏说空后悔。
只有青史中，英风看千年。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

xióng móu jìng bù jué, bǎo yù zhōng bù ài.
雄谋竟不决，宝玉终不爱。
shū ěr shuāng rèn huī, sà rán chūn bīng suì.
倏尔霜刃挥，飒然春冰碎。
fēi guāng dòng qí zhì, sàn xiǎng jīng huán pèi.
飞光动旗帜，散响惊环珮。
shuāng sǎ xiù zhàng qián, xīng liú jǐn yán nèi.
霜洒绣障前，星流锦筵内。
tú wáng yè yǐ shī, wèi lǔ yán kōng huǐ.
图王业已失，为虏言空悔。
dú yǒu qīng shǐ zhōng, yīng fēng guān qiān zǎi.
独有青史中，英风观千载。