送友人北游

北出阴关去，何人肯待君。
无青山拥晋，半浊水通汾。
雁塞虽多雁，云州却少云。
兹游殊不恶，莫恨暂离群。

北出阴关了，为什么人们愿意等你。
没有青山拥晋，半浊水通汾。
雁堵塞虽然很多雁，云州却少说。
这次出游很不错，没有遗憾暂时离开群。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

běi chū yīn guān qù, hé rén kěn dài jūn.
北出阴关去，何人肯待君。
wú qīng shān yōng jìn, bàn zhuó shuǐ tōng fén.
无青山拥晋，半浊水通汾。
yàn sāi suī duō yàn, yún zhōu què shǎo yún.
雁塞虽多雁，云州却少云。
zī yóu shū bù è, mò hèn zàn lí qún.
兹游殊不恶，莫恨暂离群。