早春病中书事寄鲁望

眼晕见云母，耳虚闻海涛。
惜春狂似蝶，养病躁于猱。
案静方书古，堂空药气高。
可怜真宰意，偏解困吾曹。

眼晕出现云母，耳朵听到大海波涛虚。
珍惜春天狂似蝴蝶，养病急于猴子。
案静方书古，堂空药气高。
可怜真宰意，片面的理解困难我们。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

yǎn yùn jiàn yún mǔ, ěr xū wén hǎi tāo.
眼晕见云母，耳虚闻海涛。
xī chūn kuáng shì dié, yǎng bìng zào yú náo.
惜春狂似蝶，养病躁于猱。
àn jìng fāng shū gǔ, táng kōng yào qì gāo.
案静方书古，堂空药气高。
kě lián zhēn zǎi yì, piān jiě kùn wú cáo.
可怜真宰意，偏解困吾曹。